Episode Summary As the group continue on their way, they notice a group of Butterfree out over the ocean. Brock informs Ash that it is the mating season for all of the Butterfree. Ash lets his Butterfree out to try and find a mate. Seeing that his Butterfree's not able to find a mate, he ask himself : is he actually come to let his Butterfree go? Meanwhile, Team Rocket comes up with a plan to get all the Butterfree. Will succeed in his Butterfree mate, what will happens to all these Butterfree, does Ash will let Team Rocket take his own, and what is Team Rocket really up too?
